Tenhle notebook už mám delší dobu a jsem s ním dost spokojen. A tak jsem se rozhodl tam zkusit Linux. Nejde jen o důvod níže, jsou tam i další věci (psaní čísel numpadu přímo přes Fn, systémová hlasitost až do 200 % – užitečné pro levné integrované repráky, …). Dobré je, že spotřeba je v něm už identická s Windows. Píšu to dvojjazyčně, návod se bude hodit i zbytku světa. / I have this notebook for a longer time and I’m very happy with it. So I decided to try Linux on it. Not only for the reason below, there are other good things (typing numpad numbers directly via Fn, system volume up to 200 % – useful for the cheap integrated repros, …). It’s great the power consuption is now identical to Windows. I write it bilingual, this manual will be useful also to the rest of the world.

Rychlost / Speed

Windows je na levném plotnovém disku dost pomalý, a to i když tam neběží nic jiného než samotný Windows. Opakovaně jsem se díval do sledování prostředků, s jakými soubory pracuje (rebuild .NET cache, soubory souborového systému NTFS, …). SSD by pomohlo jen pro systém, ale ne pro práci s daty, která by zůstala na velkém původním disku. Co jsem četl, tak rozdíl výkonu se může dále zvětšovat. / Windows is really slow on the cheap hard disk, even when there’s nothing else running but Windows. I checked repeatedly the resource monitor, which files it works with (.NET cache rebuild, NTFS filesystem files, …). SSD would help only for the system, not for working with the data staying on the big original disk. What I read, the performance difference can get bigger.

*Ve Windows lze použít Media Player Classic, který převíjí videa rychle. Porovnával jsem aplikaci, která v obou OS pracuje s diskem stejně a nevyužívá speciální funkce daného OS. Nicméně VLC má pro mě důležité funkce, které MPC ne. / In Windows you can use Media Player Classic, which seeks movies fast. I compared an application working with the disk the same way and doesn’t use OS’s specific functions. However VLC has important functions for me which MPC doesn’t.

**Windows se občas vypíná neskutečně dlouho, a to i když nepíše, že by instaloval aktualizace. / Windows is turning off sometimes so unbelievable slow, even when it doesn’t says it installs updates.

Jas displeje / Display brightness

V novějších verzích kernelu je rozbité ovládání jasu na nových aspirech s podsvícenou klávesnicí. Není nutné čekat na opravu, objevil jsem funkční „sudo intel_backlight Intenzita“. Takže jsem si napsal skript: / In the newer kernel versions there’s a broken display brightness control on new aspires with backlighted keyboard. Not needed to wait for a fix, I found a working „sudo intel_backlight Intensity“. So I wrote a script:

#!/bin/sh

configfile=/root/.backlight_lastvalue

step=5

if [ ! -f $configfile ]; then echo 100 > $configfile; fi

value=`cat $configfile`

if [ $1 = "plus" ]; then

    value=`expr $value + $step`

    if [ $value -gt 100 ]; then

        value=100

    fi

elif [ $1 = "minus" ]; then

    value=`expr $value - $step`

    if [ $value -lt 0 ]; then

        value=0

    fi

fi

intel_backlight $value

echo $value > $configfile

Uložte jej jako /usr/local/bin/backlight.sh, nastavte oprávnění (např. rwxrwxr-x root VášUživatel). Protože intel_backlight vyžaduje sudo, vypneme nutnost zadat heslo pro tento skript: / Save it as /usr/local/bin/backlight.sh, set up permissions (e.g. rwxrwxr-x root YourUser). Because intel_backlight requires sudo, we turn off the need for the password for this script:

sudo visudo

za/after "%sudo   ALL=(ALL:ALL) ALL" přidejte řádek/add this row:

ALL ALL=NOPASSWD: /usr/local/bin/backlight.sh

Teď si do klávesových zkratek přidejte dvě pro „zvýšit jas“ a „snížit jas“ volající skript s příslušným parametrem. V Mint Cinnamon je to Nastavení systému, Klávesnice, Klávesové zkratky, Uživatelské zkratky, přidat. / Now add to the keyboard shortcuts two for „brightness up“ and „brightness down“ calling the script with corresponding parameter. In the Cinnamon Linux it’s System Settings, Keyboard, Keyboard Shortcuts, Custom Shortcuts, add.

sudo /usr/local/bin/backlight.sh plus

sudo /usr/local/bin/backlight.sh minus

A ještě spouštět skript po přihlášení, aby obnovil poslední hodnotu. Do ~/.profile přidejte: / And also run it after logging in to restore the last value. Add to ~/.profile:

sudo /usr/local/bin/backlight.sh

Po probuzení displeje bude na 100 %, stačí dát jas nahoru/dolů. / It sets to 100% after waking up the displej, it’s enough to set the brightness up/down.

HDMI audio

Zvolil jsem si Linux Mint Cinnamon, který je postavený na Ubuntu 13.04. To má rozbité HDMI audio, takže si na TV nepustím film/seriál se zvukem. Řešením je tady kliknout na „oem-audio-hda-daily-dkms – 0.201310011710~ubuntu13.04.1″ a stáhnout verzi končící „_all.deb“. Nainstalovat, reboot a zvukový výstup v nastavení zvuku (klik nebo pravý klik na ikonu v traybaru, …). / I chose Mint Cinnamon Linux, built on Ubuntu 13.04. That has broken HDMI audio so you can’t watch movies/TV series on the TV with the sound. The solution is here: click „oem-audio-hda-daily-dkms – 0.201310011710~ubuntu13.04.1″ and download the version ending „_all.deb“. Install it, reboot and the sound output is in the sound settings (click or right-click the traybar icon, …).

Trhání mnoha Flash videí ve fullscreenu / Chopping of many Flash videos in the fullscreen

Předinstalovaný Flash má problém s mnoha videi ve fullscreenu. Trhají se, i když přepnete na nejnižší kvalitu. Stačí nainstalovat poslední verzi (návod mám odsud): / The pre-installed Flash has a problem with a lot of videos in the fullscreen. They chop even when you change to the lowest quality. Just install the last version (I have the solution from here):

sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras

sudo apt-get install flashplugin-installer

Odstranění OpenDNS / Removing OpenDNS

Linux Mint má v sobě nastavení, které nenalezené domény přesměruje na OpenDNS. Možná to bylo v dobrém úmyslu, ale nejsem jediný, komu to vadí (na jejich fóru mluví dokonce o viru). Když mi tedy na OpenDNS přesměroval jeden den i Youtube, tak jsem našel tenhle návod, jak jej odstranit. Zakomentujte řádky OpenDNS v těchto souborech: / Mint Linux has a setting in it that it redirects not-found domains to OpenDNS. Maybe it was meant well but I’m not the only one who doesn’t like that (they talked even about a virus on their forum). So one day when it redirected even Youtube to OpenDNS, I found this manual how to remove it. Comment the OpenDNS lines in these files:

sudo gedit /etc/resolvconf/resolv.conf.d/tail

sudo gedit /etc/resolv.conf

Užitečné věci nakonec / Useful things at the end

Instalace písem Windows – nainstalujte balíček ttf-mscorefonts-installer a nainstalujte chybějící Tahomu např. tímto návodem: / Installing the Windows fonts – install the ttf-mscorefonts-installer package and install the missing Tahoma e.g. by this manual:

Vytvořte soubor tahoma.sh s tímto obsahem: / Create the file tahoma.sh with this content:

#!/bin/bash

[ ! -f /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/tahoma.ttf -o ! -f /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/tahomabd.ttf ] &&

wget http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/EN-US/IELPKTH.CAB &&

cabextract -F 'tahoma*ttf' IELPKTH.CAB &&

mkdir -p /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/ &&

mv -f tahoma*ttf /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/ &&

chmod 644 /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts/tahoma* &&

fc-cache -v &&

rm -f IELPKTH.CAB &&

echo "Installed Tahoma"

A spusťte jej: / And run it:

sudo sh tahoma.sh

Přenastavení autodetekce kódování v Geditu, aby upřednostnil kódování Windows před ISO, když je nedokáže rozlišit: / Change the codepage autodetection setting it to prefer Windows encoding before ISO, when it’s unable to differ it:

V Linuxu Cinnamon - Gedit 2: / In Cinnamon Linux - Gedit 2:

sudo apt-get install gconf-editor

gconf-editor

/apps/gedit-2/preferences/encodings/auto_detected, přesuňte/move WINDOWS-1250 nad/above ISO-8859-2

V Linuxu Mint - Pluma: / In Mint Linux - Pluma:

sudo apt-get install dconf-tools

dconf-editor

org.mate.pluma -> auto-detect-encodings -> +Windows -> ("['UTF-8', 'CURRENT', 'WINDOWS-1250', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']")

Řešení pomalého horizontálního skrolování ve Firefoxu na touchpadu: / Solving the slow horizontal scrolling in Firefox on the touchpad:

about:config -> mousewheel.default.delta_multiplier_x = 500

Český slovník kontroly pravopisu pro LibreOffice / Czech dictionary pack for LibreOffice (there’s the „Dictonaries“ link in the left menu for other languages‘ dictionaries):

http://extensions.services.openoffice.org/en/project/czech-...

Změna frekvence vykreslování na TV pro plynulé přehrávání videa bez poskakování: / Changing the TV’s refresh frequency for smooth video playing without chopping:

xrandr --rate VideoFrequency

Vzdálená plocha na PC s Windows (výběr EN-US klávesnice mi vyřešil problém s některými klávesami): / Remote destkop to PC with Windows (selecting the EN-US layout solved for me a problem with some keys):

rdesktop -u UserName -p - -g ResolutionWidthxResolutionHeight -k en-us -z -x l -P IPAddress

Vyčištění balíčkovacího systému pro uvolnění místa na disku: / Cleaning the package system to free up the disk space:

sudo apt-get clean

Pokud se vám taky stane, že přestane fungovat koš: / If you also experience the recycle bin to stop working:

sudo chown -R YourUser:YourUser .local/share/Trash

Pokud máte víc monitorů a chcete poladit Flash videa ve fullscreenu: / If you have multi-monitor setup and want to tweak fullscreen Flash videos:

http://www.webupd8.org/2012/10/ubuntu-multi-monitor-tweaks-full-screen.html

Nakonec taková blbůstka – Cinnamon má neprůhledný dolní panel a menu aplikací. Tímto je zprůhledníte (znovunačtení tématu bez nutnosti se odhlásit – přepněte na jíné téma pak zpět na tohle): / Finally a little thing – Cinnamon has the opaque bottom panel and applications menu. You can make transparent them by this (applying without the need to logout – switch to another theme and back to this one):

/usr/share/themes/Linux Mint/cinnamon/cinnamon.css

Zprůhlednění 75 % panelu dole: / 75% transparency for the bottom panel:

#panel {

        color: #ffffff;

        background-gradient-start: rgba(70,70,70,0.75);       <--

        background-gradient-end: rgba(50,50,50,0.75);         <--

        background-gradient-direction: vertical;

        font-size: 9pt;

        font-weight: normal;

        height: 25px;

        box-shadow: 0px 0px 2px 2px rgba(0,0,0,0.5);

}

To stejné pro menu: / The same for the menu:

.popup-menu-boxpointer {

        -arrow-border-radius: 6px;

        -arrow-background-color: rgba(55,55,55,0.75);         <--

        -arrow-border-width: 1px;

        -arrow-border-color: rgba(90,90,90,1);

        -arrow-base: 25px;

        -arrow-rise: 0px;

        -boxpointer-gap: 2px;

}

A v menu sekce Oblíbené: / And the Favorites section in the menu:

.menu-favorites-box {

  margin: auto;

  padding: 10px;

  border: 1px solid rgba(90,90,90,1);

  border-radius: 4px;

  background-gradient-direction: vertical;

  background-gradient-start: rgba(80,80,80,0.5);             <--

  background-gradient-end: rgba(60,60,60,0.5);               <--

}

Při přehrávání na TV si na ní také zkontrolujte nastavení jasu (nemluvím o intenzitě podsvětlení). Windows posílá obraz světlejší než Linux a Android. V mém případě je to 45 pro Windows a 60 pro Linux/Android. / When playing on TV, check the TV’s brightness (I don’t talk about the backlight intensity). Windows sends the video brighter than Linux and Android. In my case, it’s 45 for Windows and 60 pro Linux/Android.